Directly after the meeting, a senior cabinet minister spoke to the BBC 会议刚刚结束,一名高级内阁部长就在英国广播公司的电台上发表了讲话。
A cabinet minister came under investigation for links to the Mafia. 一位内阁大臣因被怀疑与黑手党有关联而受到调查。
More than half his long service in parliament has been as a cabinet minister. 他长期在议会任职,其中大半时间担任内阁部长。
Cabinet Minister Gideon Ezra said Israel should cut off fuel supplies to Gaza. 以色列内阁部长埃兹拉说,以色列应当停止往加沙地带提供燃料。
Cabinet Minister Eli Yishai of the ultra-Orthodox Shas party said the peace process is a two-way street. 右翼夏斯党的内阁部长艾里.伊沙依说,中东和平进程是双向的。
Cabinet Minister Yitzhak Herzog is from Barak's dovish Labor Party. 以色列内阁部长伊扎克.赫尔佐克是来自巴拉克“鸽派”的工党。
This is the first comment from a Malaysian cabinet minister since the Xinhua report, which sparked renewed speculation about China's territorial ambitions. 这是新华社报道这一事件以来马来西亚内阁官员首次出面置评,该事件也再次引起了外界对中国领土主张的猜测。
The ancient office of Lord Chancellor formerly the head of the judiciary, presiding officer of the House of Lords and a cabinet minister all at once was broken into three. 过去的大法官曾是集司法部长、上议院议长和内阁大臣三权于一身现在分权为三人。
The late Roy Jenkins, a sometime labour cabinet minister who then served as a European Commissioner, had admired Mr Blair, but came to regret what he called his Manichean tendency to view everything in black and white. 已故的前英国工党内阁大臣、时任欧盟专员的罗伊詹金斯(royjenkins)曾对布莱尔感到钦佩,但后来,他开始对于他所称的布莱尔的摩尼教倾向即认为一切非黑即白感到失望。
One who is adjusted to the world never finds himself, but gets to bea cabinet minister. 一位是适应世界的从来不会找到自己但可以成为一个内阁大臣。
The senior cabinet minister in the British Cabinet who has no official duties. 英国内阁中没有公务的高级内阁大臣。
2003-british cabinet minister, Robin cook, resigns over government plans for war with iraq. 2003年的今天,英国内阁大臣罗宾?库克在政府计划出兵与伊拉克作战后辞职。
Turn up in a crumpled business suit and there is a danger of being mistaken for a cabinet minister. 若穿一身皱巴巴的商务套装,你可能会被误以为是某位内阁部长。
The cabinet minister left his office under a cloud after a fraud scandal. 在诈骗丑闻之后,该内阁大臣失宠离职。
He oBtained a government position through interest with a caBinet minister. 他靠内阁中一部长的力量而谋得一公职。
The plan is based on a report published in March by Lord Hutton, a cabinet minister in the previous, Labour government. 该计划是基于在3月公布的赫顿勋爵的报告,赫顿勋爵是前工党政府的内阁大臣。
The British cabinet minister responsible for finance. 英国负责财政的内阁大臣。
The British cabinet minister who is head of the judiciary and Speaker of the House of Lords. 在英国是司法部首脑和上议院发言人的内阁大臣。
The pressure to perform, he says, is similar to that he felt when he was a cabinet minister. 他表示,比赛的压力与他在担任内阁大臣时的感觉类似。
His appointment as a cabinet minister was the summit of his career. 他被任命为内阁部长是他事业的巅峰。
Only last week a former British cabinet minister was described by a critic as a maverick voice. 最近,一位批评家将英国一位前内阁大臣形容为一个特立独行的人。
She has become a cabinet minister. 她成了内阁阁员。
For boldness, the palm goes to John Redwood, a former cabinet minister. 为了效果显著,这场行动的巴掌拍向了前内阁部长,约翰·雷德伍德。
The British cabinet minister who is head of the Home Office. 英国内政部首脑的内阁大臣。
The cabinet minister fell from grace when the newspapers published a report about his extramarital activities. 当报纸披露了内阁大臣与人私通的行为时,他失宠了。
In1923 Churchill withdrew from the Liberty Party and was dismissed from cabinet minister and missed the election of the House of Commons due to appendectomy. 1923年,邱吉尔退出了自由党,丢了内阁大臣的乌纱,因阑尾炎切除手术,又错过下院的竞选。
What is a cabinet minister a cabinet minister is a MP chosen by the prime minister to be responsible for running a federal government department. 何谓内阁部长由首相挑选的国会议员,负责管理一个联邦政府部门。
Protesters blocked roads, burned tires and attacked the car of a Hamas Cabinet minister, breaking the windows. 抗议者封锁了街道,烧毁轮胎,并砸坏了一位H内阁部长的汽车玻璃。
In 1981, the British cabinet minister Norman Tebbit urged the unemployed to get on their bikes and find work. 1981年,英国内阁大臣谭百德(normantebbit)曾力劝失业者骑上自行车去找工作。
Israeli Cabinet Minister Uzi Landau said the territory is not negotiable. 以色列内阁部长乌齐.兰多说,这片领土是没有商量余地的。